The mechanisms for RA and AS seem to be quite different and it sounds like consensus is building that they are basically two different diseases so I guess this report isn't surprising.
It's funny that before I had a firm diagnosis, when spondy was still a possibility, my rheumy said "autoimmune arthritis" and the treatments are pretty much the same so we don't really have to worry about which it is. That is becoming clearly an incorrect approach!