Yes it could be pleurisy and that is painful..I have heart issues so I have to be really careful but if your having issues breathing or getting a breath you really need to be evaluated to see what is going on.

Speak kindly, Live simply, Care deeply, Love generously, and BLAH, HA, HA, LOUDLY! every chance you get.