Hi Steve,
"muis met kaas op een stokje" is defintitely a Dutch phrase but I still wonder what is meant with it. Not that it is offensive or anything like that just don't know what it means apart from being a silly phrase, do you have any notion?
Gerard